-
1 FORNO
m— см. - C151lingua che spazza (или spazzerebbe) un forno (или sette, cento forni)
— см. - L649- F1089 —andare (или ficcarsi, nascondersi) in un forno
— см. - C1844- F1090 —— см. - F1089— см. - F1089tempestare il pan nel forno a qd
— см. - P287amici di buon giorno, son da mettere in forno
— см. -A616a chi è disgraziato, gli tempesta il pane nel forno
— см. - P290 -
2 FRUCIANDOLO
m -
3 LERCIO
-
4 -L404
тоск. ± грязный как трубочист:— Io lo chiamavo Pillacchera, perché quando lo trovai era più lercio del fruciandolo del forno.... (R. Fucini, «Perla»)
— Я назвал песика Грязнулей, потому что, когда я его нашел, он был грязнее помела трубочиста.
Перевод: с итальянского на русский
с русского на итальянский- С русского на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Русский
